Maren

Mexico - diggeste stedet på jord?

2009-04-19T10:35:00.000-07:00

Sånn cirka. I natt kom hjem hjem fra Mexico, vi fløy ut av Toronto (Canada), så vi kjørt bil hele natten. Er kjempetrøtt. Som folk kanskje har forstått er bloggen mer eller mindre død om dagen, jeg har mye annet å fikse og styre.

Jeg slutter med dette å skrive blogg. Kanskje jeg skriver et nytt innlegg en dag i fremtiden, men jeg hardly doubt it.
Bilder fra Mexico kommer på facebook.

Klem fra Maren:)

La la la

2009-03-24T16:22:00.000-07:00

Her har vi noen bilder fra lørdag :)Det var kjempegøy. Som forventet vant ikke Kathleen og jeg. Vi dro en gruppe å spiste på kina restaurant på kvelden.

I dag har jeg sykt masse US-history lekser jeg burde gjøre. Jeg orker bare ikke. Er skolelei... Tror jeg skal se på American Idol i kveld i steden.

Jauda.
Natta

Home sweet home

2009-03-21T09:18:00.000-07:00

Nå er hjemreisen bestilt og alt er klart.
Mamma og pappa kommer til meg en dag i juni (husker ikke hvilken dag, 18. eller noe), så reiser vi 21. (dagen etter graduation, noe jeg synes er altfor tidlig og altfor trist) til NYC. Der blir vi i to eller tre dager, før vi reiser til San Fransisco.
Jeg kommer hjem til kjære, søte Norge den 6. juli. Vet at en del av dere skal på Roskilde, men håper mange av dere er hjemme så jeg kan klemme dere flate.

:)

O' herlige helg

2009-03-20T12:58:00.000-07:00

Denne uken har gått fort, noe som jeg er helt OK with. Jeg har en tre dagers helg, og skal nyte hvert sekund av den.

Planer?
Joda, i morgen er det en badminton tournament. Pengene det koster for å være med, går til en charity organsasjon som heter Charity:Water., skolen min har en main charity cause hvert år, som vi skal raise money for. Charity:Water er en organisasjon som jobber for rent drikkevann i Afrika.
Kathleen og jeg skal spille (vi er utrolig dårlige, men har latterkrampe 99,99% av tiden); teamnavnet vårt er Normericans (Norwegian-American.) I går laget vi søte t-skjorter som vi skal bruke. Det er typisk amerika, de lager t-skjorter for alt.

I dag skal jeg bare henge med Nico, som jeg kom på nå at jeg aldri har introdusert her i bloggen min. Vi har datet i 2 måneder neste uke.
Ellers skal Brittany og jeg se etter prom-kjoler denne helgen, vi må prøve tusen kjoler før vi finner den "rette". Gleder meg sykt til prom, det skal bli gøy! :)

Jeg fant denne sjokoladen i butikken og den smaker som DAIM! Bare så dere vet det. Ha ha.

Ha en fin fredags kveld.
Maren :)

Happy St. Patrick's day!

2009-03-17T15:43:00.001-07:00

I dag kledde alle seg i grønne ting på skolen (selv om du ikke er Irisk.) For hvis ikke kan folk klype deg. Uintereressant, I know. For i dag er St. Patrick's day.

Etter skolen dro jeg og Brittany til the y (treningssenteret), it feels good. Ellers har jeg gjort nada. I dag skal jeg se på American Idol og sove. Er kjempesliten, det føles ut som om jeg har vært på skolen i evigheter. Gleder meg til Spring Break.

Skal prøve å skrive korte innlegg fra tid til annen.

Løv fra Amerika

Synne

2009-03-14T10:48:00.001-07:00

ser du blogga mi nå?

Aloha baby

2009-02-18T21:40:00.000-08:00

Hawaii er fantastisk. Fabelaktig. Herlig. Suverent. Dødschill. Beachy. Solete. Varmt. Megakos. FlottmedstorF. Kan ikke beskrive det bedre enn dette: KNALL!

Koste meg med min herlige venninne Henri(ette). Solte meg. Seilte på katamaran. Spiste cookie dough. Hiket the diamond head volcano. Møtte nydelige Caroline. Danset hula-hula oppe på en scene foran mange mennesker med en del folk. Surfet på de d i g g e bølgene. Badet i asur blått hav. Spiste Trolli's peach rings. Lå på stranden og chillet max. Snakket norsk - masse! Sang country sanger med Henri for å irritere room matesa våre fra Brasil, fordi de levde inne på badet (lot oss ikke dusje på morningen.) Så fete fisk da vi snorklet i det klare vannet. Shoppet på det internasjonale markede. Lærte historie ved å besøkte Pearl Harbor. Spiste ananas iskrem på en ekte pineapple plantation. Læxet på de suverene beachesa of the north shore, mens vi så de proffe surferne doing their thing. Spiste all mulig usunn mat og hadde det herlig med min venninne:)

Hvis en fremtidig utvekslingsstudent leser dette, dra til Hawaii med SMG (EF's tur) for du får mye frihet og lederene var superkoselige. Du kommer ikke til å angre!
Legger ut en hel del bilder fra turen, om dere har noen spørsmål er det bare å spørre.

-Maren

I <3 DC

2009-01-30T08:16:00.000-08:00

Washington DC var AMAZING!
Vi dro ned til DC onsdag kveld med buss, det var en åtte timer lang busstur. Så jeg var sleep deprived da vi endelig kom frem til DC klokken 6.30am dagen etter. Da var det rett inn på the Verizon Center, til et Rally for March for Life. Her sang kristene (flinke) band, og unge folk holdt taler.
Dette bildet viser ikke så mye av den store salen, for det var tusenvis av mennesker som fylte hele salen. Etter the Rally, var det mass. Katolsk riktignok, men det har jeg blitt vant til nå. En haug med prester, biskoper og til og med en kardinal fra Vatikanet (med en message fra Paven) deltok i denne gudstjenesten. Det var ganske neat å se så mange kristene mennesker på et sted.

Da de hadde banket inn hva budskapet for the march var banket inn, nemlig PRO-LIFE, var vi klare til å gå ut å march for life. Det var utrolig koselig å gå i gatene, for det er så mange fine og viktige bygninger å se.

Det første er Library of Congress, hvor vi gikk inn. I Library of Congress er mange av USAs historiske dokumenter lagret. Den andre bygninger er av politisk betydning. OG den tredje bygningen er selveste CAPITOL BUILDING, hvor Barack H. Obama avla the oath of office og ble president to dager tidigere.

March for Life 2009

Aimee, Maggie og meg

Katie<3 Grunert, Maggie, meg, Jake og Michaela.

Richard vant Marens bloggspris for mest PRO-LIFE!

Etter the March, og besøk at the Library of Congress, dro vi til hotellet vårt Comfort INN, i Maryland. Har aldri vært så glad for å ta av meg skoene mine og slappe av i sengen. Vi dro ut å spiste på en Italiensk restaurant som lå like ved hotellet. Chillern. Jeg hadde egentlig en plan om å legge meg tidlig, for kroppen min var død, men siden mine romkamerater var Ji, Katie og Maggie gikk planen min i do. Maggie og jeg sammen = hyper time. Og vi delte seng, så kvelden besto av latterkrampe til klokken to, halv tre.

Vi våknet tidlig, spiste frokost for så å dra inn til Washington DC igjen. På dagens agenda sto et besøk til USAs Holocaust museum. Jeg har jo vært i konsentrasjons leirene før, og det er jo bare grunsomt det som skjedde. Men i dag gjorde en annen ting veldig stort inntrykk på meg. To Holocaust survivors satt der inne og snakket med folk. I vår gruppe hadde vi med oss Marc, en utvekslingsstudent fra Tyskland. Han ble veldig berørt av å være der, på gråten. Han gikk opp til mannen som hadde sittet i Birkenau, og ba om unnskyldning. Jeg synes dette var så sterkt, klarer ikke forklare, men måten han sa det på og måten de så hverandre i øynene. Mannen svarte "It isn't your fault", Marc bare nikket, for han klarte ikke svare siden han var helt på gråten.

Vi spiste lunsj ute i solen, det var varmt! Vi kunne sitte med langarmete gensere og det varmet godt på ryggen.

HERLIG.

Litt senere på dagen kom bussen og plukket oss opp og kjørte oss til The Basilica (en nydelig katolsk kirke), hvor vi hadde gudtjeneste og chillet uten for i solen.

Kirken og alle menneskene fra vårt kirke dynasti, som deltok i March for Life (ja, vi fikk t-skjorter for annledningen)

Vi spiste maaat på hovedtogstasjonen der, hvor vi også SHOPPET for det var butikker der. Jeg kjøpte en ekstremt kul PRESIDENT OBAMA t-skjorte, selv om jeg personlig ikke er 100 prosent begeistret for han, men han er jo presidenten, så man burde jo støtte han. Oh yeah. Ellers kjøpte jeg et elskbart skjerf og en hårbøyle. Amen.

After dinnaH dro vi til the National Mall of Washington DC, hvor alle memorials og alt er.

Maggie, meg og Lincoln (Lincoln Memorial), og bilde nr. 2 er av Maggie og meg med Washington Monument i bakgrunn

JA, VI ELSKER DETTE LANDET! Maggie og Matt Grunert, oh yeah.

Samme kveld så vi THE WHITE HOUSE, men dette var en skuffelse, fordi vi var sykt langt borte fra det av security reasons og det var mørkt, så bildene er dårlige.

Dagen etter reiste vi heimatt, denne bussturen var heidundranes gøy. Vi stoppet og spiste lunsj i Delaware, og var hjemme i kalde Watertown klokken 5.30pm.

Alt i alt en helt fantastisk tur!
-Maren

Jeg har et kutt i hodet.

2009-01-18T13:20:00.000-08:00

Jeg har et kutt i hodet, fordi jeg stanget i en skarp skapdør. Hodet mitt blødde fint rødt blod i går. Nå er det bare vondt. Det var ikke veldig dypt, mer som et brannsår. Digg.

I går var jeg i Rich's birthdayparteeehy. Det var hyggelig. Så dro vi til en annen fezt, som var moro. Orker ikke gå inn i detail her på blogga mi, fordi det er kjjjjjedelig. Ellers så dro jeg til the Y (treningssenteret) i dagmorges, kroppen var død. Jeg og Brittany har nå vært på treningsenteret hver dag i en uke, imponerende? Takk, det synes jeg også.

Så fremtidsplanene er:
WASHINGTON DC - onsdag
HAWAII - 6. februar
BOSTON og Newport RHODE ISLAND - 16. februar. Britt, Kathleen og jeg skal besøke en venninne av dem der nede.
Etter det er ikke så mye faststått.

Akkurat nå snakket jeg med verdens kuleste THEA, det gjorde meg glad. Det blir så deilig å se alle dere nydelige norske mennesker igjen.

...men hvordan skal jeg klare å dra fra alle de nydelige menneskene her?
Brittany? Kristin? Anne Marie? Maggie? Devin? Nina? Kathleen? KJ? Nico? Jake? Lauren? Sam? Ellie? Matt? Chris? Mariah? Alissa? Mike? ææ, orker ikke engang å tenke på det, for det gjør meg trist.

You know you love me,
xoxo Marengirl.

AYA!

2009-01-13T15:03:00.000-08:00

Aya svarte riktig på gjetteleken. Hunden i huset, Lizzie, er oppkalt etter Lizzie McGuire!

Ser dere likheten?

I dag var Britt og jeg at the gym, vi har vært der to dager på rad. Vi er sykt flinke. Jeg løp på tredemøllen i 30 min, 20 min på romaskin, 100 sit-ups, og tusen av de forskjellige vektmaskinene. Oh yeah. Jeg er flink og jeg vet det. To timers workout. Føles digg. Vi skal begynne å dra hver dag etter skolen, for jeg er nå med på deres familie medlemskap.
Er dere stolte? Jeg skal komme hjem sunnere og bedre.

Ellers fikk jeg rollen min i dag: Rebecca Higgins. Jeg er ikke overbegeistret over denne rollen, men jeg skal gjøre mitt beste. Dramalæreren min ville ha meg som hovedrollen, for jeg prøve spilte for den rollen også, men siden en av mine beste venninner her hadde kjempelyst på den, og jeg likte den ikke sånn altfor mye, sa jeg nei til den. Har en relativt stor rolle, så det blir mye å memorize, en utfordring, men gøy. Vi har readthrough i morgen. Stykket vi spiller heter The House of the Seven Gables.

Ny gjettelek: Hva heter jenta som skal til Washington DC neste onsdag?
Jeg kan gi dere noen hint. Navnet hennes starter på M og slutter på aren. IHC high school kjører en buss ned til DC for å delta i March for life, en anti abort march. Selv om jeg personlig ikke er enig i hele den greia, skal alle vennene mine dra. Bussen reiser onsdag, dagen etter the inauguration (Obama skal ta office.) Så hva heter jenta som skal til Washington neste onsdag?

Take care,
Maren/Rebecca Heggins :)

Vi liker helg

2009-01-11T11:03:00.000-08:00

Jeg er syk og jeg hater å være syk. Det er helg og jeg elsker helg. Denne skoleuken var chillern:
Mandag: two hour delay
Tirsdag: itte no, men chill skoledag
Onsdag: school cancelled (freezing rain, snowday)
Torsdag: two hour delay. Audition for the play.
Fredag: mass (gudstjeneste de to første timene) Måtte også på call back audition for skuespillet.

ÅJADDA.
På fredag var det sleepovah hos KJ. Vi så The happening, øøh, ok film, men dårlig dårlige skuespillere. Love Guru var der i mot greit morsomt. Så det var en KOZ kveld, jeg fikk kingsize sengen for mæ shæl.
Lørdag 2.30pm var det homegame for jentenes basketball lag, som btw er utrolig gode! Kommer til å savne å gå på homegames og sånn når jeg kommer hjem til Norge. Digger at skole og sport henger sammen. Jeg og Jake ble med Kristin hjem med og vi så på youtube lattis klipp forever, før vi dro til DRYHILL, som er skianlegget i byen (fem min fra mitt hus.) Vi orket ikke stå på ski, for det var -13 pluss iskald vind. I steden dro vi får å møte de som var der på dryhills lille ski-drop in sted.

ELLERS har jeg sykt lyst til å se revyene som er ute om dagen. Hørte Moralistene (Nissen) fikk 4er, av en eller annen grunn virker det som folk absolutt vil dra ned Nissenrevyen. Har noen sett den, var den bra?
Vil se Lamberseterrevyen 2009 også, for der spiller Hedda (sønnen min), og hun kommer til å rocke scenen. Oh yeah!
Har ekstremt ekstremt lyst til å se ELVEBAKKENREVYEN 2009 (HIStory om jeg ikke tar feil), for der spiller verdens nydeligste jente i verden: Rikke! Er så misunnelige på dere som skal se den live. KOS DERE, for den kommer til å bli KNALL!
.....................................................................................................................................................................

Mara, Brittany, Keith og Stacey på nyttårsaften.

Jeg og Britt lo av min feite arm på dette bildet.

Har jeg et veldig orginalt nickname for Brittany: BRITNEY SPEARS. Og Mariah var så heldig at hun endte opp med MARIAH CAREY.

"Spears are you done with the hair drier?"
- "..."

Desverre nekter hun å svare når jeg bruker dette nicknamet, så det suger. Ellers blir jeg kalt Mar (sies Mer, med amerikansk "r") Det må være tidenes styggeste kalle navn, eller ka?

Helgens gjette lek!
Synes det er litt festlig at hunden i huset ble kaldt Lizzie, GJETT hvem hun er oppkalt etter?
(Svaret blir publisert neste innlegg. Premie: navnet ditt vil bli overskriften på innlegget. Løkke til!)

-Maren

Svar fra Mar1 8)

2009-01-06T13:27:00.000-08:00

Skal prøve å svare på noen spørsmål fra folk, gi meg gjerne flere spørsmål, så legger jeg de inn her også. La nettopp inn nye spørsmål&svar, jej!

1. Hadde du statsvalg hos Speak? Hvor ville du valgt om du kunne ha valgt igjen?
2. Er amerikanerne hyggelige og åpne?
3. Synnes de du er "rar"?
4. Er det lett å få venner?
5. Hvilke "pinlige" situasjoner har du kommet opp i med vertsfamilien?
6. Kan du ta lappen her borte, og kjøre?
7. Får du pc på skolen?
8. Hvordan får amerikanerne ball til å bli så populært?
9. a) Hvordan er skolene i forhold til hjemme? b) Er det lettere å få gode karakterer?
10. Tror du det er bedre å finne sin egen familie gjennom folk man kjenner, som man kan bo hos i steden for igjennom en organisasjon?
11. Hvordan er mobilbruken i USA?
12. Hvordan gikk flyreisen til USA? Hentet vertsfamilien deg?
13. Hva er dine beste tips for å ha et best mulig utvekslingsår neste år?
14. Hvordan ser huset ditt ut?

Svar
1.Jeg valgte syv stater, egentlig ønsket jeg å velge en stat, men meldte meg på litt for sent. Statene jeg valgte var California, Arizona, Washington, Connecticut, Massachusetts, New York og Georgia. Jeg hadde veldig lyst til å komme på vest-kysten da jeg valgte disse startene, men endte jo da opp på andre siden av landet som du ser. Jeg tror om jeg skulle valgt igjen ville valgene vært veldig like, med unntak av Georgia, som jeg ikke har peiling på hvorfor jeg valgte siden det er en sør-stat. Når jeg tenker på det nå ville jeg nok ikke ønsket å være et annet sted, for folkene her er nydelige. "Det er folkene du møter som er av betydning, ikke stedet du møter dem", sa folk alltid før jeg reiste, men selv var jeg veldig fokusert på stedet. Det er veldig sant at folkene har mye å si, stedet betyr ikke så mye. Må jo innrømme at når kulda setter inn, drømmer jeg om å være i Arizona å steke. Jeg skal jo en tur til Hawaii, så får jo litt varme der. Det jeg liker veldig godt med å være i New York state er at utdanningen er veldig bra, og klimaet og kulturen er mer lik Norge. Har ikke fått noe ille kultursjokk her oppe i de nordligere strøk, men det er likevel ikke som hjemme. OG jeg digger at jeg bor nærme Canada hvor jeg snart skal på shopping. Ellers kommer jeg kanskje til å studere på vest-kysten senere i mitt liv, så jeg er glad jeg endte opp i Watertown, NY.
I <3 NY

2. Ja, amerikanere er mye mer åpne enn nordmenn flest. Om jeg smiler til noen på åpnen gate i Oslo, føler jeg noen ganger at folk tror jeg er en psykopat, men her smiler de tilbake og sier hei. Elsker menneskene her. :)

3. Om de synes jeg er rar? Hmm... De er vanskelig å svare på du. Jeg har jo fått mange venner, om de synes jeg er rar. Spurte vertsøsteren min Mariah nå, hun responderte "umm... NO? Why?" Så sa hun at det heller var de som var rare. Jeg digger rare mennesker, så om jeg er litt rar er ikke det verdensundergang.

4. For meg var det ikke veldig vanskelig, for jeg er sosial og liker å snakke med folk. På skolen min er det veldig mange utvekslingsstudenter, og de har lite venner blant de amerikanske. Nå er det mange asiatiske studenter der så alle vennenen mine sa i begynnelsen "It's so weird that you are so like... normal. You are just like an American unlike the other forreign kids." Tror det er lettere på en offentlig skole med færre utvekslingsstudenter, enn en private skole med mange (selv om utdanningen er bedre.)

5. Pinlige? Vel nå var jeg jo ikke akkurat så heldig med min første vertsfamilie... Jeg vet ikke helt hvilke pinlige situasjoner jeg kom opp i, uten om at hun skjelte meg ut, men det var mer skummet og trist, enn pinlig. Jeg husker en gang da jeg ikke fikk sove på natten dagen før, så jeg sov til klokken 12 morgenen etter. Klokken 1 dro vi i bursdag til nabogutten (som er like gammel som meg og søt.) Så begynner vertsmor å fortelle alle om at jeg sov så lenge, og at hun hadde skulle akkurat til å løpe opp å sjekke pulsen min for hun trodde jeg var død. Overdrivelse eller hva? Nesten alle vennene mine her sover til 12. Ellers synes det var en pinlig da jeg hadde sagt at jeg skulle bytte vertsfamilie, men skulle bo der en uke til, mens hele familien viste at jeg skulle flytte. Var det godt nok svar?

6. Jeg kan ta lappen, og vurderer å gjøre det. Det blir mye billigere. Forsikringen dekker bare en ulykke om jeg kjører med en kjørelærer, det er det eneste problemet. Og etter jeg har fått my license, kan jeg ikke kjøre, det står i Speak kontrakten.

7. Nope, men de har datarom. På skolen er hotmail, facebook, msn og nesten alle sider stengt da (blogspot er utrolig nok ikke stengt, ENDA.)

8. Ikke alle amerikanerne elsker ball like mye. Men alle liker festene som alltid følger opp etter et ball. Og veldig mange liker å danse, eller skal vi si grinde. Nonnene er ikke begeistret for det, de truet med å ta fra oss selveste prom, men tror ikke de kommer til det. Folk flest har lyst til å ha privat prom i steden, for man føler seg watched av lærerene når man har danser på skolen min. Er det ikke kulere å ha et fett lokale i steden for en stinkende gymsal? Tror mange liker ballene her siden det er en tradisjon, et party (de har ikke så mye fester her som hjemme) og siden man kan dress-up (som de ikke gjør så ofte.)

9. a) Min skole er mye strengere, siden det er en katolsk privat skole. Watertown public school er ikke i nærheten så streng som min (verssøsteren min går der.)
b) Jeg tror det varierer veldig fra skole til skole; stat til stat. Min skole har høye krav, men om du er en god student i Norge burde du ikke ha noe problem i USA nei. Om du sliter i matte der i mot, kommer du til å slite 100 ganger mer her. Trust me... Matten er mye, mye verre enn i Norge. Man stryker mye lettere her enn det man gjør i Norge, du må ha over 65% riktig på en prøve for å stå. Mange amerikanere stryker.

10. Sånn som jeg har forstått det MÅ du gå igjennom en organisasjon for å få stipend, vet ikke med visum og alle de greiene. Jeg ville sjekket det ut. Gjennom Speak kan man finne egen familie, men ærlig talt vil jeg ikke anbefale Speak som en organisasjon. Jeg har gjennomgått mye som jeg gjerne ville vært foruten. JA, jeg vil absolutt anbefale å finne deg en egen familie om du har mulighet! Der etter kan du snakke med organisasjonene om du kan reise med dem, til familien du har funnet. Ikke for å skremme noen, men har veldig mange venner som har kommet til dårlige familier, og en som til og med måtte reise hjem pga en mongofamilie. Speak klarte jo i siste (og da mener jeg SISTE!) liten å finne familier til de gjennværende som reiste med dem i år. Alt som skjedde på starten har virkelig påvirket hvordan jeg ser på utveksling. Ja, det er en fantastisk mulighet, men det er ikke bare fryd og gammen! Om jeg skulle sagt en organisasjon man burde fra med vil jeg vel si Aspect, for har hørt mye bra om den! Jeg er i Aspect Kaplan, siden det er privatskole programmet deres.

11. Amerikanske ungdom bruker mobilen MYE - alfor mye. De tekster hele tiden, for det er gratis å ringe og tekste til alle med Verizon. Jeg har en amerikansk Verizon phone, mange utrolig random meldinger popper inn. Har min norske mobil også, så jeg får meldinger på den også uten at det koster meg noe. Svarer som regel fra BIIP til Nordmenn, for da er det gratis. Når jeg drar hjem strenger jeg den amerikanske mobilen min.

12.Jeg reiste alene, og flyreisen gikk veldig fint. Jeg mellomlandet i Frankfurt og Washington DC. Det var mye sikkerthet, spesielt før jeg skulle inn i USA. Så lenge du har alt papirarbeide i orden og ikke noen cancellations, skal det ikke være noe problem. Jeg hadde en delay i Washington DC og Speak ga meg feil nummer til vertsfamilien min. Det gjorde ikke noe, kom frem to timer etter tiden, og vertsfamilien min satt og ventet.

13. Jeg vil vel egentlig si i første omgang finn en god organisasjon som du stoler på. Ikke bry deg for mye om hvor du vil ende opp, for menneskene du møter er de som gjør utvekslingsåret verdt å oppleve. Når sommeren kommer, ikke sitt og bare tenk på det hele tiden, kos deg masse med vennene dine. Jeg brukte mye energi på å være stresse over å ikke ha fått vertsfamilie. Utover det, når du kommer til USA, prøv å vær så positiv som mulig. Ikke snakk med foreldrene dine masse på starten, spesielt ikke om du har hjemlengsel. Første tiden på skole: SMIL. Det hjelper utrolig mye. Ikke vær redd for å snakke med folk, folk flest er veldig interessert i å høre hva du har å si så lenge du ser vennlig ut. Jeg ble spurt med på shopping en av de første dagene, for all del si ja til sosiale tilbud. Sport er en veldig stor ting her, du burde joine et eller annet sosialt etter skolen. Jeg triver med teater, så jeg jobber mye med det etter skolen (har audition til årets store play i morgen, ønsk meg lykke til!!) Ellers, snakk med familien din om du har spørsmål eller om det er noe. Jeg var uheldig med familien på starten, men var heldig å ha gode venner som ble mine krykker noen dager. Amerikanere er veldig åpne og gode mennesker, så det er lett å få venner. Resten av året: smil, ha det gøy, kanskje dra på en trip (jeg reiser til Hawaii!), gjør sosiale ting, le, snakk på engelsk og kos deg.

14. Jeg bor i dette nydelige huset:

Tidenes lengste innlegg.
-Maren

HT!

2009-01-04T12:34:00.000-08:00

HT - circa de beste menneskene i verden.

Takk for pakke i posten fra Andrea, Hanna, Rikke, Ane og Dina. Mariah kom ned på rommet mitt, for jeg har ligget med feber i hele dag, og gav meg pakke fra NOREG. Jeg bare "what lizzm?" og åpnet det. Da begynte tårer å trille nedover kinnene mine, for der lå et stort bilde av Ane som smilte ut i luften. Åsså sjokolader og etc. :) OG masse brev brev brev. Jeg har smilt helt siden jeg åpnet pakken for to timer siden. For det var så mange varmende ord skrevet ned på papir. Jeg ligger fremdeles i sengen, for nå begynner febern å stige litt igjen. Ved føttene mine ligger brev, bilder, sjokis og alt og smiler til meg.

Har vært litt trist noen dager, for jeg har vært redd ting skal forandre seg hjemme mens jeg er her, og når jeg kommer hjem, så vil jeg ikke passer inn noen steder. Men nå føler jeg meg super (hvis vi ser bort i fra febern.) Kan ikke værra redd for hva som skal skje, heller ikke gå rundt å glede meg hele tiden til å dra hjem. Har det jo bra her, samtidig vet jeg at jeg har mennesker jeg ikke har tenkt til å miste der hjemme. Men for øyeblikket er Watertown, New York mitt hjem, og det er jeg glad for. Selv om det til tider er tungt å være borte fra alle.

Savner alle dere der hjemme mer enn masse. Har jo fått mange pakker, og har blitt like glad for hver eneste en, og hvert eneste lille brev. Jeg må være den heldigste jenta i verden, som har så mange bra mennesker i livet mitt.

Danke saa mye,
Maren :)

Jackpot i Canada

2009-01-04T12:20:00.000-08:00

aaAmmagad . I går var jeg i Canadas hovedstad Ottawa. Å Fy Fader . Tar av. Like Totally ! Det var såÅ deilig å komme til en stor by igjen! Jeg sier ikke at Watertown er en liten by, Absolutt ikke. Men her i har de ikke blokker en gang. Så deilig å føle byfølelsen igjen(: Jeg shoppet SÅ mye! Dere aaaner ikke! [legg ved et bilde av alle tingene du kjøpte, eventuelt et bilde av byen]

Jeg må seriøst bruke mindre penger! Jeg bruker såå mye penger på klær og ting! HEelt syykt. men det er ganske vanskelig å la være når alt er så pent og billig! tihi! - OMG ! En av tingene jeg kjøpte var en ny iPod touch! Elsker den såå høyt!!! Min nye kjæreste, like totally. Har døpt den og greier[et navn på ipoden f.eks Billy Bob] Ragnar Bob.

Og det er såå deilig, for den er på 8gb og MYE billigere enn i Norge! HAha- JezZ! Jackpot !
Skikkelig gøy med den, for den har så mange utrolig fete gadgets. Mange spill, og internett gratis! fyfader . Nå har jeg den diggeste ipoden OG jeg kan holde meg oppdatert på facebook HELE tiden:D

Livet kunne ikke vært mer perfekt!
- Digger dere alle<3
Nuz & Kiz fra deres tærteste Maren

Dette var Synnes lille Canada innlegg, for jeg var for lat til å skrive det selv. Hun er rett på sak, kunne ikke skrevet det bedre selv! Av en eller annen mongogrunn vil ikke bildene Brittany tok med sitt nye chille speilrefleks kamera vises på min data, så jeg legger inn bildene fra hennes data når tiden er inne.

Happy New Year!

2009-01-01T16:50:00.000-08:00

Brittany, den beste vertssøsteren jeg kunne bedt om! (I<3 glow sticks)

Så jeg vet jeg skriver lite om dagen, men jeg synes det er lite motiverende å skrive en blogg til meg selv. Har egentlig ikke så lyst til å skrive blogg lenger, men fortsetter fordi jeg ikke vil skrive mail til alle sammen hele tiden for å oppdatere. Har skrevet et innlegg med svar på spørsmål, bare skriv mer spørsmål så skal jeg poste det.
Med det sagt, godt nyttår. Nyttårsaften i USA = null fyrverkeri what so ever. Vi så the ball drop (i New York City) på tv. Brittany og jeg hadde Kathleen og KJ over. Det var for det meste en girls night greie. Vi sminket hverandre og så på Mamma Mia og tv ut over natten. Chill, men foretrekker the Norwegian style. Familien gikk ut å spiste på Texas roadhouse, spiste herlig kyllingsalat, for å spise sunnere er en av mine mange punkter på årets nyttårsforsett.

Kan legge inn bilder på dette innlegget later, men jeg er lat og vil ikke gjøre det nå. De fleste av dere sover jo uansett i Norge, merkelig med tidsoner eller hva?

-Maren

O jul med din glede

2008-12-27T07:54:00.000-08:00

Da ble det jul i år også da. På juleaften gikk vi i kirken, noe som var utrolig kos. De hadde et juleplay der og greier, så bygget opp en julestemning som bare fortsatte dagen etter. Julen falt på den 25. desember her i USA, det var litt uvant. Hadde en super morgen, hvor vi åpnet stockings og gaver. Fikk masse fint, både fra amerikanere og nordmenn. Tusen takk for gaver alle sammen. Nå er huset fullt av norsk, digg sjokolade! Så her har vi noen bilder.

Familien i stuen som åpner gaver
Lizzie som fikk en dead duck i stockingen.

Hostdad Keith med sitt nye helikopter (som ble ødelagt etter en time)

Mariah skjærer geiteost med familiens nye, norske cheese slicer.
Brittany og Nanny (hostgrandmother.) Nanny lager verdens beste fudge!

Familien (minus Mariah som fotograferer) skal spise Ham dinner.

Har har vi vertsmor Stacey, Keiths bestemor, Keith, Brittany, Nanny og meg.

God jul da alle sammen. Håper dere alle hadde en fin juleaften/eller 1.juledag.

-Maren

God jul!

2008-12-24T07:14:00.000-08:00

Nå sitter jeg her og tenker på alle de herlige menneskene som sitter i Hasle kirke akkurat nå, hvor jeg pleier å være med dem. Og de som sitter i Østre Aker kirke. Og de som ikke sitter i kirken. Og de som ligger på stranden i Thailand, og de befinner seg i forskjellige fjell i Noreg. Ja, det er juleaften i dag. Rart? Ja. Jeg skal lage risengryns grøt til familien min senere i dag, med mandel selvsagt. Tror vi skal en tur i kirken i kveld, etter mitt ønske, i alle fall Brittany og jeg har tenkt til det.

Håper dere en flott juleaften, jeg tenker masse masse masse på dere. Jeg ønsker dere alle en hjertelig god jul med digg mat, fine gaver, og godt selskap.

Jeg er psyko, men det gjør ikke noe. (Kristins juleparty bilde)
-Maren

Synne

2008-12-20T09:57:00.000-08:00

Verdens søteste Synne, fyller i dag 17 år i dag.

Gratulerer så mye, håper dagen din har vært super så langt, og at den fortsetter i samme retning.
Du er ekstremt nydelig. Takk for alle kort jeg har fått i posten, alle e-mailene og en stor herlig pakke til jul (som jeg gleder meg mucho til å åpne.)

Glad i deg! :)

And when she dances, she goes and goes

2008-12-18T13:55:00.000-08:00

Jul ute, jul inne, jul i sinne, jul bare jul. Forrige lørdag var det juleball, det var gøy. Jeg gikk med mange jenter, for seniorene tok ikke dater om de ikke har kjærester. Så vi tok bilder hos Michaela, og spiste hos Amanda. Etter ballet, dro vi på fest hos Kenny, det var interessant. Ganske red-neck fest, fordi det var i en garrasje, og folk pynter seg ei. Utvekslingsår handler jo om nye opplevelser, eller hva? Orker ikke skrive så mye, Jeg viser dere heller noen bilder. Pictures speaks louder than words, eller actions da, men WHATEVAH.

JentanVet ikke hva det er, men det er noe med amerikanere, briller og ball.
Maggie og meg
Michaela og Bree foran juletreetAimee og Amanda leker kule. :P Brittany K og meg (jeg er ikke spesielt fan av kjolen, men søt jente)

Alle jentene bæda da Single Ladies av Beyoncé Knowles spilte. Fun night.
-Maren

Ane

2008-12-13T12:19:00.001-08:00

HURRA FOR DEG SOM FYLLER DITT ÅR!

Gratulerer med dagen, kjære Ane.

Jeg tenker på deg her i USA, fordi du er for heit.

Glad i deg

Friday night

2008-12-13T08:02:00.000-08:00

I går var en skikkelig gøyal dag. Ikke skoledagen så mye, men alt etter det. Etter skolen we went tanning. Det var utrolig digg. Ja, jeg vet at jeg egentlig ikke liker å ta solarium, men vil ikke være den paleste på hele ballet i dag. Brittany skulle på jobb, så hun droppet meg av at Jake's (kjæresten hennes, og en god venn av meg.) Jake har to foreign kids (det er det man blir kalt i disse trakter), Marc og Ohrid. Så dro vi til kjøpesenteret, hvor kinoen befinner seg. Det var nemlig et foreign party arrangert av skolen, så de skulle betale mat og kinobillett. Siden som dere sikkert har skjønt er ikke utvekslingsstudentene så utrolig åpne og hyggelige, så Jake lurte på om jeg ville ha han med dit, og jeg svarte selvsagt "YES!" Vi skulle alle ha med en gave for $5, så jeg kjøpte en film. Av alle ting man kunne trekke fikk jeg den beste gaven i verden...

Jeg fikk mitt helt egne Old Spice cologne og deodorant sett, for males and Maren.

Jake er heller ikke så god venn med utvekslingsstudentene, så vi så Madagascar 2 alene (seriøst, det var bare to mennesker til i hele salen.) Det var ekstremt lang reklame, UTEN lyd. "Didn't I tell you that this is a silent movie?" spør han meg, og jeg blir helt sjokkert. He cracks me up for å si det sånn. Høres ikke morsomt ut, men trust me, det var det. Jeg likte filmen, for jeg hadde hatt latterkrampe hele dagen. Vi spiste på Subways etter på, for så å dra til Petzone, hvor vi tok ut en liten hundevalp og lekte med den. I dyrebutikken møtte vi en gutt som Jake kjente, han hadde visstnok hatt en norsk kjæreste før. De to setningene han kunne var "jeg vil ha deg" og "jeg vil ha sex med deg", lurer på hvordan jente kjæresten hans var?
Jake og kidsa hans kjørte meg hjem.

Og like etter kom Brittany hjem fra work, og vi dro til Amanda. Amanda hadde et Secret Santa Party, for noen av senior jentene. Et Secret Santa Party fungerer slik at alle trekker et navn en uke i forveien, og de skal kjøpe en gave personen på lappen. Du skal ikke vite hvem din Santa er, derfor Secret Santa. Legger ut noen bilder fra the party. Kommer kanskje flere senere.

Amy og Amanda :)

Anne Marie og Katie, med Katies nye skjerf.

Kate, Kathleen (med heftige tøffler) og Maggie

Meg, Katleen og Kristin, looking loka liksom.

Meg med min nye hooded genser og nytt pelskjerf, som jeg fikk av Anne Marie. Fikk i tillegg et superkoselig kort.

Brittany med sin nye t-skjorte (hun elsker også Twilight) og cap.

Nina og Michaela :D

Maggie og jeg med nye skjerf.

Søte Nina med alkoholfri vin.

Etter vi dro fra Amanda's i 12-tiden, dro Britt og jeg til Nico's, hvor Matt og Jake var. Nico (som brakk tåen i går:P), Matt og jeg så på tv, mens Britt og Jake spilte sjakk. Haha, sjakk av alle ting da. Vi dro en tur til Wendy's Drive-through og kjøpte oss mat og dro tilbake. Vi snakket og hadde det koselig.

Britt og jeg kom hjem i halv 2, 2-tiden. Utrolig deilig å ikke måtte stresse med å bli hentet av ex-vertsmor som alltid er sur lenger. Har det utrolig bra i mitt nye hjem. Føler meg skikkelig hjemme her, selv om det nærmer seg jul går det veldig bra. Har utrolig mange gode venner som det føles helt naturlig å henge med, så er skikkelig glad jeg er her. Folk flest her er som folk hjemme, bare at de snakker på engelsk og kan kjøre bil:) Digger stedet, selv om det er hardcore kaldt og masse snø. Mennskene er best.

Litt senere i dag skal jeg på ball. Det blir kos. Ingen av seniorene tar seg dater (fordi det er junior christmas ball), utenom de som har kjærester. Jeg har sprayet meg med min nye cologne, så jeg er all set.

Ha det bra, kjære nordmenn.

-Maren.

Kommentar tips:

har dere juleball hjemme? Skal dere ha juleparty? Har du selv tenkt til å dra på utveksling? Spør eller skriv.

Du grønne, glitrende treet, go' dag!

2008-12-11T19:17:00.000-08:00

I dag har vi pyntet juletreet. Det var superkos, Brittany og jeg var vel de flittigste. Mariah er en flittig tekster (sms), hun skal ha det. He he.

Så vi koste oss mens jeg sang norske julesanger i falske toner, og vi hørte p musikk i bakgrunn. Mens vi spiste dobble chocolate chip cookies, fra chocolate cottage, som min ynglingslærer driver. Got to love it. Må bare si at jeg har det ultrolig koselig her, er heldig som fikk komme hit. Så nå er jeg stuptrøtt, har egentlig en hel del lekser. Men vet du hva? Jeg venter til i morgen, så får jeg ta det på sparket og finne en løsning på lekseproblemet, for jeg er too sleepy.

Brittany med ccc. Mariah da vi valgte treet. Britt och jag pynter treet.

Stua med treet:)

Alle har en julekule (eller hva det nå heter) på treet, dette er min. Til og med kattene og hunden har en hver.

Take care,
Maren

Skoleuniform - kult på film, dritt i virkelighet

2008-12-08T16:43:00.000-08:00

Jeg har aldri vært helt forelsket i skoleuniform ideen. Det å kunne stå opp hver morning å velge ut et søtt antrekk er ikke stress i mine øyne. Her er det bare så mye man kan variere. Jeg har to cardigans, en royalblue, og en grå. Man kan også ha en slags pullover genser, men passformen er ikke så fin. Det finnes alltid i tre farger: hvit, blå og grå. Skjørtet er alltid grått. Det skal være knehøyde, men alle har sydd det opp (inkludert meg.) Noen jenter har sydd det opp altfor mye, de sitter på deres bare rumper på stolene. Det er disgusting. Mens andre burde så absolutt ha sydd det opp, og blender seg godt inn med Nonnene. Ellers kan vi bruke strømpebukser på vinteren, jeg gjør det allerede nå, for det er noen minusgrader hver morning. Folk flest går fremdeles med strømper til knærne bare, syke syke mennesker. Man må ha solid hvit, rosa, gul, blå, IKKE grønn, rød eller svart skjorte på skolen. Du har også valgmuligheten til å bruke gensere med høyhals, men da må du bruke cardigan over, for ellers er det for casual. En streng regel: TUCK IN YOUR SHIRT! Om du ikke gjør dette er det restrickted (du mister fritimer og kan ikke gå til biblioteket i studyhallene)
Du kan gå med sko som er solid svarte og brune og enkelte andre farger. Du skal ikke gå med ballerinasko, mokasiner (jeg gjør det, men mine er sorte så Sister har ikke catchet meg enda), sneakers eller sko med hæl. Folk får restickted pga dette hele tiden, også pga feil farge på sokker. De har visst et forbud mot hårbånd også, for det kan vist bety spesielle ting med spesielle hårbånd. Jentene bruker hårbånd hele tiden, jeg har ikke fulgt den reglen i det hele tatt. Vi kan bruke en del smykker, så lenge de ikke er veldig utagerende. Jeg bruker mye smykker for å variere antrekkene.
Det jeg liker minst med school uniforms, er at vi ikke kan bruke jeans. Jeg elsker jeans. Misliker sterkt skjørt. Skal kanskje bytte til meg et kilt-skjørt, det er søtere enn dette shtøgge skjørtet. Dette skal bli en kald vinter. I natt var det -20 grader ute. Kill me.

IHC, baby. Oh yeah!

-Maren

Her bor jeg forresten

2008-12-06T19:50:00.000-08:00

Mitt humør: :D
Snakker på telefon med: Sofie
Snømengde: 1 meter
Grader: -4

Maren

Nytt hjem

2008-12-06T11:39:00.000-08:00

Nå er jeg endelig hjemme. Hjemme i mitt nye hus, sittende på mitt eget lille, søte rom, med dekning og egen laptop på fanget, bor det søte mennesker. Jeg føler meg bedre enn jeg har gjort på måneder. Er så glad for at jeg endelig har fått flytte. Klarer ikke forklare hvordan det føles, men det er bare fantatisk. Skal legge ut bilder og alt senere, kan jo blogge mye mer nå om dagen. OG skype.

-Lykkelige Maren.

God bless you

2008-12-02T09:00:00.000-08:00

Forkjoelelses-sesongen er i gang. Jeg har en stuffed nose, og hoster som en gal. Annen hvert sekund nyser jeg og i dag har jeg saa langt hatt speech, independent studies art&drama, gym, fri og 1 studyhall, og jeg har noeset meg igjennom dagen. Om du nyser her snur ca 10 mennesker seg i rommet og forter seg aa si "God bless you." Nonnene, Father og Laererne pleier aa si det med ekstra trykk paa God. Hater aa nyse, det er ikke nok at du nyser, men hele klasserommet maa snu seg og bekrefte det ogsaa. I dag har jeg sikkert faatt 50 "God bless you." De tar av.

Noen som er syke i Norge? Er det snoe? I natt var det storm ute. Det snoedde hardt i dag morges, men naa har det gitt seg. Alle hadde haapet paa aa faa gaa hjem tidlig fra skolen, men det skjer neppe.

Foeler at jeg har en del aa se frem til naa:
Flytting (foerstkommende loerdag)
Secret Santa hos Amanda (12.desember)
Juleball (13.desember)
Secret Santa hos Kristin (en eller annen dag foer jul)
Juleforestilling (18. Desember?)
JUUUL (25. desember kommer julen til USA)
Sikkert en del andre ting som skjer foer jul ogsaa som jeg ikke kommer paa akkurat i dette oeyeblikket.

God advent everybody,
Maren

Halleluja det regner menn

2008-11-29T08:43:00.001-08:00

Thanksgiving var kos. God mat. For mye mat. Hyggelige mennesker. Hyggelige gutter (det regnet menn). Kleine situasjoner - JA. Folk i dette selskapet visste ikke at jeg skal bytte familie, saa de prater og prater om hva vi skal gjoere til jul og til vaaren. Jeg bare satt der og smilte og stappet i meg mat. Kleinern. Ellers var det veldig koselig, men jeg synes vel egentlig det var ganske likte en stor familie middag. Pluss kalkunen da selvsagt, den smakte.

I dag er jeg hos min kjaere Kathleen. Hun er for oeyeblikket paa jobb, og familien hennes er paa hytta, saa her er jeg alene i det store huset. Gikk ned paa kjoekkenet for en stund siden, der laa det en lapp paa bordet fra soesteren til Kathleen

Maren-
Feel free to eat whatever you would like.

We have lots of mayonnaise :)

Matte jo le da. Det er allmenn kunnskap at jeg ikke liker dressing, majones og roemme her i Watertown. Selv soesteren til Kathleen som bor i Florida visste det. Forresten hun er brun og jeg er misunnelig. Jeg er blek som ein nordmann.

I gaar var Kathleen og jeg med Mike og senere paa kvelden en annen Mike og Gina ogsaa. Vi var innom en fest og litt av hvert. Det var en trivelig kveld. Vi kom hjem sent, stakkars Kathleen dro paa jobb klokken 6 i dag!

Skulle nok egentlig ha gjort noen lekser. Mrs. Weldon lurte paa om jeg ville bli med dem til hytta (ligger rett ved grensen til Canada, paa andre siden av elven), men jeg saa at jeg burde bli her og gjoere leksene mine i Advanced Dramatic Arts, hvor jeg jobber med kostyme greier for oeyebliket.

Mamma og pappa fortalte meg at de sendte julegaver over i dag, pakken veide over 8 kilo, gleder meg til jul! Ellers lurte jeg paa om dere som har P-matte (2P) i Norge har lyst til aa gjoere meg en stor tjeneste, skriv regler som galene, og spar paa proever. Det er flere som har sagt at de vil hjelpe meg med matte i sommer. Tusen takk :) Jeg er saa glad jeg har saa mange nydelige venner i Norge. Hvor trist ville det ikke vaert aa ikke ha noen aa savne mens jeg er her?

Saa i anledning thanksgiving: takk for at dere er vennene mine, nydelige venner.

Maren

Hanna!

2008-11-25T15:31:00.000-08:00

3 ganger hurra for Hanna,
HURRA HURRA HURRA!
Gratulerer med dagen din heite jente. Den 26. november.

du smiler - vi smiler.
...............................................................................................

Flere har spurt meg hva jeg oensker meg til jul og her kommer det:
- sjokolade.
- oppdateringer paa papir om livet deres
- ansiktskrem (den rosa sensitive fra Garnier)
- norske filmer.
- Strikker fra H&M (svarte og hvite)

Jeg har ferie.
Ha en fin thanksgiving everybody.

Splitter ny adresse

2008-11-24T17:08:00.000-08:00

Jeg flytter ikke denne helgen, men neste.

Min nye adresse hos the Garretts er:
25690 E. Gotham Rd.
watertown, NY, 13601

Saa i morgen starter Thanksgiving break, da skal vi opp til Tonyas mor og far, hvor det er et stort parteey. 6 gutter og meg. Midt i blinken. YES. Grugleder meg til aa flytte, gru'en kommer fra at jeg maa pakke alt sammen ned igjen og det er mye stuff (heldigvis skal Kristin og noen andre jenter hjelpe meg.) Gru ogsaa fordi jeg maa si hadet, men kan jo slenge med "see yah tomorrow" fordi vi ser jo hverandre paa skolen i og med at hun er laereren min. Gleder, fordi jeg endelig faar gjort det jeg har bestemt meg for, bytte til en nydelig familie og jeg tror virkelig ting vil bli bedre... Kanskje det er bedre for vertsmor og meg aa ikke bo sammen ogsaa? Haaper det hjelper, for er jo glad i henne paa et sett, det er bare at med bosituasjon og hennes uvillighet til compromise er det verdens verste KLAESJ.

Ny adresse, nye tider. Jeg stemmer for det.
Send hilsener i posten, dsjol - da smiler jeg out loud.
Maren.

Forelsket!

2008-11-23T12:46:00.000-08:00

Jeg er forelsket. Hodestups forelsket. Tenker paa han. Droemmer om han. Leser om han.
Paa fredag dro en hel gjeng av oss for aa se Twilight paa kino. Etter aa ha sett filmen, som jeg digget, dro vi til Borders (en bokhandel) og kjoepte like saa godt boekene. Denne helgen ville ikke vertsmor kjoere noen steder, og jeg turte ikke aa spoerre henne heller. Hun har vaert merkelig mot meg hele helgen, noe som egentlig er forstaaelig, hun proever aa faa meg til aa foele meg skyldig igjen. Noe som hun klarer med straalende glans. Saa denne helgen har jeg sittet inne paa rommet mitt, kost meg med Twilight, et melkeglass og god norsk melkesjokolade. Naa er jeg tom for sjokolade, saa angrer paa at jeg spiste opp den siste sjokoladeplaten, elsker norsk sjokolade. Saa naa er jeg forelsket i Edward. Haha. Ellers har jeg et annet lite crush som bare er patetisk, men som jeg ikke vil skrive om paa en offentlig blogg.

Naa er jeg paa dataen siden vertsfamilien ikke er her, de er ute en tur for aa moete noen venner. Er redd de proever aa ringe meg hjem, for telefonlinjen stenges mens jeg er paa internett. Haaper hun ikke klikker, da maa jeg si at jeg snakket i telefon med noen som ringt. Hater aa maatte snike meg rundt saann, jeg burde da kunne bruke internett. Nei, for hun er redd for virus. Tror uansett jeg burde legge paa og fortsette min kjaerlighets affaere med min kjaereste bok.

Adjoe,
Maren.

Familie bytte

2008-11-21T09:17:00.000-08:00

Foerste eller andre uken i desember flytter jeg til Brittanys familie. Snakket med skolen for to dager siden, de skjoente meg godt og synes jeg tok det opp paa en "mature way". I gaar snakket jeg med vertsmor. Tror aldri jeg har hatt saa hoey puls, hjertet hamret, jeg skalv og ville spy. Var saa redd, for jeg bestemte meg for aa si det til vertsmor alene, selv om omraadsrepresentanten min sa hun kunne bli med meg. Heldigvis er det hele over with, og naa kan jeg glede meg til aa flytte inn hos the Garrets (vet ikke helt om det er stavet riktig.) Faar feiret jul med dem, det blir koselig.
Det har vaert veldig vanskelig aa skulle gjoere det jeg skal naa, for jeg oensker ikke aa saare noen, men jeg vil heller ikke vaere ulykkelig der jeg er. Det ville ikke vaert rett mot meg selv. Er glad jeg har tatt denne besluttningen. Vertsmor var overraskende forstaaelsesfull og sa at jeg er "welcome anytime." Siden jeg naa skal flytte vil jeg bare se fremover, ikke dvele ved det som har vaert kjedelig saa langt.
Er superhappy i dag. Sov godt i natt, beste soevnen jeg har hatt paa en maaned.

Tusen takk for fine brev, mailer og kommentarer jeg har faatt i det siste. Setter virkelig pris paa det!

Savner dere,
Maren

Her hair reminds me of a warm safe place

2008-11-18T19:59:00.000-08:00

Hello, hvordan går det der hjemme i fedrelandet?
Jeg har egentlig utsatt dette innlegget en stund, men som noen av dere vet har jeg det ikke helt superdupert i familien akkurat nå. Det er mye smågreier og noen større ting, som jeg helst ikke vil gå inn på her. Jeg synes ikke det er riktig mot familien å skrive mye om det her, men skriv en mail (marenks@hotmail.com), så svarer jeg gjerne. Tror jeg kommer til å bytte familie i løpet av en måneds tid, om alt går som det skal. Brittanys familie sier de vil ta meg inn, men det er noe feil med vanntilførselen deres for øyeblikket, så de vil ikke ta meg inn før det er ordnet. Så jeg vet ikke helt når ting vil skje, men jeg skal holde dere oppdatert. Nå er jeg hos Brittany, for jeg trengte å gjøre litt skoleting på internett, og hjemme kan jeg ikke fikse det. Skal sove her i natt, det er digg, for det er nærme skolen og sivilisasjonen. En av grunnene for at jeg ikke har orket å ta det opp er fordi det ikke er sånn veldig drastisk, men mange små ting gjør at det blir vanskelig å bo der. Har det heldigvis kjempebra med alle vennene mine her, de er veldig støttende, så de gjør sånn at jeg ønsker å bli.

Kan jo slenge med en god nyhet mens jeg er i gang. I går kom mange bort til meg og begynte å gratulere meg. Jeg ante ikke hva det var, og Little G (en asiatisk utrolig kul jente) kommer bort og forklarer at average listene har kommet opp fra første termin. Det har seg sånn at jeg var den i Senior class med høyest snitt. Det vil si at jeg var en av de fire high honor roll, det er veldig bra. Følte meg ikke helt bra med det da, pga det faktum at jeg ikke tar matte, som mange andre gjør. Uansett, fikk 97 (og et eller annet) i snitt, 100 er best, men mer eller mindre umulig. Vet at det har mye med fagene mine å gjøre, men vet du hva? Jeg hater at jeg ikke bare kan være stolt av det, for jeg har gjort det utrolig godt i de fagene jeg trenger for å komme tilbake til Nissen i tredjeklasse. Det burde ikke ha noe med noen andre å gjøre. Forresten, tror jeg kommer tilbake til Nissen ja, det er det Tord (rådgiveren) har gitt uttrykk for.

Ellers vil jeg bare si at jeg håper alle som leser legger igjen en liten kommentar, trenger ikke være en roman, men det er kjedelig å skrive når jeg føler at ingen leser. Har fått inntrykk av at det er for det meste folk jeg kjenner som leser (eller kommenterer i alle fall), men føl deg fri til å legge igjen spørsmål eller kommentar om du er en fremmed som enten skal på utveksling eller bare lurer på noe generelt. Blir også glad om venner og bekjente gir en liten update her og der, om det er melding, brev, mail, kommentar eller facebook. Vet mange gjør det allerede, og takk for det! :) (blir like lykkelig hver gang et brev ligger i postkassen)

Jeg har hatt sweet child o' mine, av Guns N'Roses på hjernen i to dager i strekk (det forklarer overskiften.)
Maren.

Hamlet+Lauren=<3

2008-11-18T19:32:00.000-08:00

Dette er verdens søteste lille ting. Jeg lærte Lauren å si "Å være, å ikke være, det er spørsmålet" i en dramatime. Jeg skal nemlig et lite stykke Hamlet som min monolog som vi må fremvise om noen uker (på engelsk naturligvis.) Så i den anledning startet Laurens første norsktime, i løpet av året skal hun nok kunne dramatisere hele Hedda Gabler på norsk skal vi nok se.

Nydelig, ikke sant? :) Lauren er en jente man ikke kan mislike. Helskjønn.

Maren

Breakfast at Tin Pan Galley

2008-11-15T13:32:00.000-08:00

I dag spiste jeg verdens deiligste storfrokost. Da mener jeg, storfrokost. Sov over hos Britt i natt, og vi hang med her lil'sis Mariah og venninnen hennes, Nicole. Vi så filmen Prom night i går, si hva dere vil, men det er en creepy film!

Nicole, Mariah, Brittany. :)

French toast with strawberries. YUMMY!

Kort og godt. Maren.

Første skoledag minne

2008-11-08T09:08:00.000-08:00

Satt og tenkte på hva det er jeg husker fra aller første skoledag her i USA, så kom jeg til å tenke på dette...
Sånn ser homeroomet vårt ut.

Som dere sikkert skjønte sitter jeg hvor det er en rød runding rundt. Dere legger kanskje også merke til at pulter og stol sitter sammen (og at pulten er kjempeliten, men det er ikke et poeng i historien.) Så hver morgen hører vi på bønnen over the speaker og vi sier the pledge. Vi stiller oss når bønnen leses. Første skoledag kommer lille, nordmannen, Maren. Hun tenker hun vet hva hun skal gjøre, og følger det de andre gjør, så da de skulle stille seg opp klarer selvfølgelig Maren å snuble. Hun faller på gulvet, og personene ved siden av henne ler og sier "What are you doing down there?" Kjempeflott første inntrykk. Hun kommer seg opp, illrød i fjeset. Hun gleder seg virkelig til morgendagenens homeroom.

Maren.

Who's dome?

2008-11-08T07:39:00.001-08:00

Our dome! I går spilte guttene våre football game i the dome, det er en stor innedørsarena i Syracuse, hvor Syracuse (footballteam) har hjemmebane. Denne kampen var play-off til state (det er sluttspillet i hver stat, man må være veldig gode for å komme dit) , til nå har vi vært uslåelige. Dessverre tapte vi kampen, selv om det andre laget var the underdog hele kampen. Veldig trist, for de har spilt bra i år. Trodde aldri jeg skulle skjønne amerikansk fotball, men det gjør jeg nå. Vi hadde en prøve om det i gymtimen, og jeg fikk 94%! Ble utrolig fornøyd, måtte study en del først, så da lærte jeg samtidig reglene. Til og fra kampen kjørte jeg yellow school bus, oh yeah. Ikke så veldig komfortabelt akkurat, har litt for lange bein og litt for lite benplass. Spennende game, hvor vi cheeret så mye vi kunne til siste stund. De spilte kjempebra, men det andre laget fikk one to many touchdowns.

Cheerleaderne under peprally

Football guttene som danner en DOME.

Kate, mongoMaren, Kristin, Kathleen in tha schoolbus!

Dommerne, måtte bare!

Vanligvis er vi blå, her er vi hvite.

Nico, Kate, AnneMarie, Maggie, Kristin, Kyle og andre flittige supportere.

Cheeleaderne

Katie og meg

Juniorgirls. Nærmest har vi Lauren (<3)

Mitt favorittbilde.

Kristins munn, Maggie, Nina, Michaela, Sarah.

Selv om de ikke vant, GO CAVS!

-Hese Maren.

Litt om livet her i uniten

2008-11-08T06:56:00.000-08:00

Hans, skal prøve å besvare spørsmålene dine så godt jeg kan. Takk for kommentar by the way! :)

Mat:

La meg demonstrerer med et visuelt virkemiddel - kostsirkelen (liker sirkelen bedre enn pyramiden) Hvis normale mennesker spiser litt av hvert, spiser average Joe mest fra det røde. Alt som er glasert i sukker, neddynket i smør og rullet rundt i ost er tiltrekkende for mange. Ja, jeg er veldig glad i alt som smaker søtt her, donuts fra dunkin donut er favoritten min. Når det kommer til de andre skivene i sirkelen, spises det litt fisk fra tid til annen (oftest fried med det brødgreiene rundt, så det er ikke direkte sunt) og folk putter masse smør på grønnsakene. Her snakker vi sunnhet, guys. Det er mye fast-food også, men i og med at jeg ikke liker burgere og sånn, påvirker dette meg lite. Om vi først skulle hengt på McD ville vi nok sett et par av de ekstremt overvektige. Ser mange av de ekstremt overvektige, men det som virkelig setter seg er hvor mange som egentlig bare er overvektige. Både blant unge og voksne. Overraskende (!) nok er det tynne folk i bøtter og spann også. Så ikke alle er fatsos.

Dramatimene:
Jaudå. Det er mange NERDEBARN i dramalimene. Flesteparten er juniorguys, de er loka. De tror de er ekstremt morsomme og har verdens dårligste humor. I en av dramatimene mine har jeg en av football spillerne, som er senior. Han er utrolig pen, morsom og faktisk en god actor. De andre er umulig å spille med, for de tar det ikke seriøst og begynner å le, men han tar det seriøst og da er det gøy. Negative ting med han? Folk synes av en eller annen grunn at han er drittsekk, han er populær, men han er snill mot meg. Dere tenker sikkert nå: stakars Maren, hun blir played fordi han er en god skuespiller. Det er ikke sånn, liker han ikke, men deilig å ha en som bryr seg litt om dramaen i dramatimene. Savner Nissen, for der tok alle drama seriøst (eller flertallet gjorde det i alle fall) og her er de i dramatimen fordi de må velge mellom musikk, drama og art. Liker læreren min, hun er utrolig snill og hun elsker meg. Får toppkarakterer i dramafagene. Akkurat nå driver vi mye med impro i drama, jeg synes jo dette er gøy, men guri alt det vi lærte i fjor om igjen. Vi skal ha om Commedia Del'Arte etter jul. For tre uker siden hadde vi dialoger vi måtte fremføre. Jeg og en av guttene fremførte en dialog mellom Helmer og Nora i et dukkehjem, det var kult. Lærerens idea at vi skulle bruke det stykke. Savner dramatimene på Nissen, det blir liksom ikke det samme her borte.

Maren

Lite effektiv skoletime

2008-11-06T10:02:00.000-08:00

Foerst vil jeg si at jeg ikke har tengt aa gaa noe inn paa politikk i denne bloggen, skal i alle fall proeve. Jeg har sterke meninger, har fulgt noeye med aa valget hver dag. Naa er det over, det amerikanske folket har talt, og da skal jeg ikke komme her og si hva jeg mener skulle ha vaert og ikke. Haaper for Guds skyld Obama gjoer en god jobb, og motbeviser det mange frykter.

Med det sier jeg goodbye politics paa min blogg. Over til noe annet, hvor morsomt er ikke ordet "satire" (paa norsk altsaa.) Det er ikke av en spesiell grunn jeg skriver det, men kom bare til aa tenke paa det ordet. Akkurat naa sitter jeg i en av mine independent studies (dramagreier), men jeg gjoer ikke en verdens ting, som dere sikkert skjoenner. Det er mange junior high kids her (smaabarn, 8.klassinger eller yngre.) Er meget glad for at jeg fant ut at blogspot ikke er blokket her paa skolen. http://www.jippii.no/ er heller ikke blokket, saa dere kan finne meg i tegnerommet under navnet Mona. 123spill er fillern meg blokket. Alt utenom google, jippi og blogspot er blokket. VGnett er blokket.

Her sitter jeg i timen,
Og oever litt paa rimen,
Barna er saa skrikete,
Humoeret til armene mine er fikete,
vokabulaeret mitt suger,
her sitter jeg og juger…

Der ringte klokka. Skal til engelsk.
Maren

Congratulations

2008-11-03T16:01:00.000-08:00

Hurra for deg som fyller ditt år. Ja, deg vil vi gratulere. Alle i ring omkring deg vi står, og se, nå vil vi marsjere, bukke, nikke, neie, snu oss omkring, danse så for deg med hopp og sprett og spring, ønske deg av hjertet alle gode ting og si meg så, hva vil du mere? Gratulere!
Høyt våre flagg vi svinger. Hurra! Ja, nå vil vi riktig feste! Dagen er din, og dagen er bra, men du er den aller beste! Se deg om i ringen hvem du vil ta! Dans en liten dans med den du helst vil ha. Vi vil alle sammen svinge oss så gla' og en av oss skal bli den neste - til å feste!

Dette er Dina hun er 17 aar i dag (i Norge, ikke i USA-tid). Gratulerer saa mye med dagen!

Du er kul!

Denne helgen

2008-11-02T15:00:00.000-08:00

Halloween - for en merkelig tradisjon. Har aldri vært noe fan av måten Norge har adoptert trick or treat tradisjonen fra USA, men når man først er i USA er det moro å se hvordan de faktisk gjør det. Vi gikk en liten gruppe jenter (pluss Jake, Brittanys kjæreste) rundt i Watertown. Vi fikk en del godteri, og det var gøy å se de små barna som hadde kledd seg ut som all slags rare ting.
Noen mennesker tok det helt ut med masse halloween dekorasjoner. Et sted vi gikk var hele hagen en kirkegård. Huset var gammel og hadde et tårn med en liten balkong, der stod det en ridder, det var skummel musikk og skikkelig creepy folk i huset. Best av alt; de ga masse godteri!

Meg (sailor), Kathleen (as a pimp), Kat (dead nurse), Brittany (Firefighter), Kerry (football player)

I gaar dro Brittany, Kat, Kathleen, Jake, Kristin og jeg til Appelbees og spiste middag der. Det smakte. Så dro vi å så High School Musikal 3. Til tross for sterke klisjeer, må jeg si at det var en fin film som fikk rokkefoten i gang. Etter å ha vært at the movies, dro vi hjem til Kristin, hun har outdoor jacuzzi, så vi chillet der deler av kvelden. Jeg sov hos Kristin i natt. Hun er virkelig en utrolig kul person, vi kommer godt overens og vi ser på ting likt.
By the way så skal Henriette og jeg til Hawaii i februar isteden, for de fikk en ledig spot på den turen likevel. Let the training begin, 3 måneder til jeg skal gå i bikini. Lykke til Mara, lykke til…

ALOHA!

2008-10-31T13:31:00.000-07:00

I dag er det spooky Halloween. Folk gikk med fete kostymer at the mall. Vi jentene skal ut og trick or treating senere i kveld. Det blir goey! Poster bilder senere.

Jeg skal til Hawaii, jeg skal til Hawaii!! Jeg har sykt lyst til aa hoppe opp paa et bord naa aa skrike! Henri (Henriette) skal til Hawaii sammen i April. Jeg gleder meg noe helt sykt. Og skal kanskje til NYC neste maaned, siden familien jeg er hos naa, venninnen min Kathleen sin familie vil ha meg med. Elsker denne familien.

- Hulahulaskjoert Maren

Snowday

2008-10-29T12:08:00.001-07:00

Foerst og fremst vil jeg takke for fire koselig kommentarer, uten de ville jeg ikke ha skrevet dette innlegget. Det var skremmende likt en Oscar-takketale. Blir veldig glad for tilbake meldinger paa bloggen, selv om dere daevver av bloggen min, da blir jeg glad for "Maren, dette er daarlig. Skriv mer om..." :)

I dag fikk vi en snowday, det vil si en dag fri. De faar opptil 5 snowdays hver vinter. Om det er storm og annet faar vi en snowday. I dag morges fikk vi foerst bare en delay, men saa ble det visst en snowday. Det kom mye snoe i natt, og de vil ikke ha folk ute paa veiene med sommerdekk naar det er snoe. Hvorfor har vi aldri snowdays i Oslo? Har aldri opplevd det foer tror jeg. Uansett i dag trasket jeg ned til the farm, det var deilig aa hoere snoen krake under skoene. Elsker den lyden, men er sick of den naar vi naar februar maaned.

Meg med mine vinterklaer som jeg heldigvis kjoepte foer snoen falt.

Hostbrother y yo

Maren.

Det snør, det snør, tiddelibom

2008-10-28T15:42:00.000-07:00

...ja, det er det det gjoer, tiddelibom. Naa snoer det mye mer enn foer, tiddelibom og huttemeitu. Jeg er ikke klar for vinter, faar litt angst siden dette aarets foerste snoefall og in my opinion er det altfor tidlig. Jeg er fortsatt i augustmodus i hodet, er virkelig ikke forbredt paa den kaldeste vinteren jeg noen gang har maatte gaa igjennom. Det er vanlig med -30 grader her, det er helt sykt. Gjett hva jeg MAA gaa med til skolen? SKJOERT! Hvordan er det mulig i 30 kuldegrader? Fortell meg det, ullstroempebukse er en ting, men 30 minus grader da, mann!

Naar snoen kommer foelger julen like etter, grugleder meg til jul. Men thanksgiving der i mot GLEDER jeg meg til. Da skal vi opp til vertsmoren min sine foreldre 1,5 time herifra. Det skal vaere 6 gutter der paa min alder og et aar eldre. Vertsmor sa at de alle er skikkelig good looking og snille. Hun er synes de fleste bare er OK, saa jeg tar hennes ord paa det. JIIIHAAAA (mitt nye cowgirl-skrik) Fridager pluss gutter, hva er vel bedre enn det?

Andrea, naa skal jeg fortelle deg hvordan jentene er her du...

Noen er veldig, og da mener jeg veldig... sluts. Spesielt en, nevner ikke navn i tilfelle noen av dem tilfeldigvis kommer over bloggen min, men en jente som har vaert paa jordomseiling paa kun en maaned. Det er en asiatisk amerikaner som flyttet opp hit dette aaret, som har en ting for utvekslingsguttene. Hun har rota med dem alle, en real jordomseiling. En tysk venn av meg her, Marc, hold rundt meg under en football kamp hvor det var utrolig kaldt bare som venner. Hun gikk rundt aa kalte meg the norwegian slut. Hyggelig da. I dag under lunsj, satt hun paa samme lunsj bord. Hun sparket bene mitt under bordet og viste tegn til en annen jente og viste liksom at hun ikke likte henne og smilte til meg. Hva skjer med falskhet? Den ene dagen er jeg hore, den andre er vi BFF? Skjer ikke. Hun er vel den jenta folk reagerer mest paa, for hun er ekstrem. Ellers har jeg begynt aa like mange av de jeg ikke var fan av den foerste tiden. En jente i min US history class er typisk "jeg trenger oppmerksomhet"-jente. Hun og en av cheerleaderne her (som har et av skolensverste horerykter paa seg) proever aa leke dummere enn de er. "Where is Norway? Is that the country that is over the big thing over the US? Noooo not Canada, the other big thing..." tre minutter senere "Is it called Grayland? Nooo Greenland? I can't remember" saann fortsetter cheerleader jenta. Den andre gaar alltid frem og ser seg i speilet og tar paa haandkrem hele tiden. Get over yourself sier naa jeg. Forrige uke begynte jeg aa like henne mer, for vi satte oss og snakket, hun er egentlig veldig koselig. Cheerleaderne har jeg ikke saa altfor mye til overs for, de er saa unge uansett. Bare en senior er on the squad, og hun liker jeg veldig godt. Jentene her, i alle fall de jeg omgaas, er som regel veldig like dere, morsomme og smarte. Folk varierer her akkurat som hjemme for det meste.

Naa har jeg snoedd ned.

Maren.

Helgens bilde:

Vertsbror og vertsfar med vaart splitter nye dolokk!

Nydelige mennesker

2008-10-25T19:47:00.000-07:00

While I'm at it og har alle bildene mine (siden jeg er på min egen elskbare laptop) kan jeg skrive innlegg så det suser. Kommenter, for jeg vil ikke skrive til en vegg.

Nydelige mennesker:

Nina en utrolig nydelig jente som bare er lattis, Audrey (rosa jakke) er pen og ikke ser ut som hun gjør på bildet i det hele tatt og Michaela er en hyggelig gøørl.

Maggie med hånden ELSKER denne jenta. Hun er drit morsom, kjempepen rett og slett herlig. Anne Marie i rød jakke, fantastisk smart, kul, herlig, morsom, perfekt jente. Kristin i rosa, verdens søteste person, vi har latterkrampe hele tiden, digger henne. Kathleen i NF-jakke, utrolig morsom, søt jente. Henger mye med alle disse.

Disse bildene ble tatt i går, det vil si fredag. Football homegame. Vi er undefeated. I pausen dro vi hjem til Nina med mange jenter og spiste sjokoladepie. Jentene her er så herlig morsomme. Typisk amerikansk film! De sier "Whatevz" (med håndbevegelse), "It's delish", "It looks fab" "OMG, that's awesome"etc.

Digger menneskene her, virkelig. Savner like vel dere BIGTIME.

HALLOWEEN kostyme er kjøpt.

Jeg skal være en sailor. Det er en søt kjole (DRITKORT, ser rumpa lett om jeg bøyer meg, så må finne ut hvordan det skal gå) Poster pic later!

Maren.

ATM

2008-10-25T19:22:00.000-07:00

At the moment. Movie night at Kathleen's.
Kat, meg, Brittany, Kathleen.

Amish

2008-10-25T18:44:00.000-07:00

Amish-bilde dedikert til Dina. Vanligvis kjører de i kule kjerrer med mange mennesker som sitter der under tak.

Maren

Min daglige sykkeltur

2008-10-23T16:26:00.000-07:00

Jeg sykler daglig en halvtime, tre kvarter. Alltid saa jeg faar med meg solnedgangen, den er spesielt fin her ute paa landet. Det er vel noe av det eneste jeg liker med landet. Vakker natur - og solnedganger. Jeg ser mye dyr her ute, ser kalkun(er?) hver dag. De er saa sykt kule, vet ikke hva det er med akkurat kalkun(er?), men kjenner meg igjen i dem. Not. Kule er de i alle fall. Her en dag da jeg var ute paa sykkeltur kjoerte Amish folkene forbi meg i hest og kjerre. Elsker Amish, men ville bare graate da jeg en dag snakket med en Amish dame paa marked og hun sjekket (digital)klokken sin. Jeg som alltid trodde de gikk etter sola.

Dette er et bilde jeg tok i kveld da jeg var ute paa go'sykkelen. Her snakker vi køntrysaide.

Begynner aa tenke paa aa slutte bloggskriving. Tror ikke det er helt for meg, klarer ikke finne noe interessant aa skrive om.
Saa me faar sjaa.

See yah l8r
Maren.

æøå (var inne paa VG.no naa)

Pappa-Maren

2008-10-19T15:52:00.000-07:00

Ja, folkens, jeg skal bli pappa. Klarte aa knocke en junior-girl up. Hun er ikke muligens gravid, hun er gravid. Om 9 maaneder er jeg far. Litt av en accomplishment, eller hva?

Hilsen stolt pappa,
Maren.

Boyza i Uza

2008-10-19T07:32:00.000-07:00

...oversettelse: guttene i USA.
De er ikke mye aa skryte av altsaa. Foretrekker uten tvil norske gutter. De fleste paa IHC (skolen min) er bittelitt pene og drittsekker eller veldig lite pene og snille. Det er en utrolig VAKKER gutt i homeroomet mitt, han gaar under navnet Taco, fordi han ser veldig mexicansk ut, han er godteri for oeye - MEN selvfoelgelig skikkelig barnslig og jeg har muligens gjort en jente i junior-klassen gravid. YES DA, faktisk saa er det en gutt paa trinnet mitt som er veldig hyggelig og alt, OG han er en pappa. Da er det jo utrolig smart av han aa roeyke hasj. Jeg tiltrekker meg mange hyggelig gutter, men disse er bestevenn matriell mer enn noe annet. Det er ikke turn on aa vaakne opp til fem meldinger fra samme gutt hver morgen bare fordi du sovnet aa ikke svarer, selv om han er utrolig snill. De soete og snille guttene er selvfoelgelig tatt.

Forrige uke fikk vi besoek fra Messena. Her var det en soet gutt, men han saa ut som han var 30 fordi han hadde skjegg, hva skjer med det? Og han spurte vertsmoren min om alderen min, og han ble sjokket, han trodde JEG var 20! Hahaha!

Pritty much ingen perfekte gutter i Watertown, men finnes det egentlig en perfekt gutt? Har moett flere College gutter, de er bedre enn High school gutter, for College gutter har vokst opp litt. Likevel, aldri perfekte.

Tror jeg kan konkludere med at jeg bare skal drite litt i gutter dette aaret, bare la livet gaa sin gang.

Maren.

Mucho Rabaldo

2008-10-18T14:12:00.000-07:00

Til Hanna, ja jeg lever i beste velgaende. Jeg takker for mange Halloweenkostyme-forslag. Blir veldig glad for flere. Er mer usikker naa. Var i en kostymebutikk i dag, doede, for det er saa mye aa velge mellom.

Tenkte jeg skulle poste noen bilder:)
Spoersmaal: Ser dere dem like skurrete som meg??

Dette var en stund siden, under pepperally som jeg skrev litt om. Dette er noen av jentene jeg henger mest med, med noen av dem hadde ikke paa Senior '09 t-skjortene og fikk dessverre ikke joine bilde. T-skjortene er soete.

Homecoming '08
KJ (Kathrine), Mary, Brittany, Kathleen
Kristin og meg.

Jeg oensker meg en geit.

Blir snart picked up av Brittany, skal sove hos henne i natt. Saa jeg got to go.

Maren.

Halloween

2008-10-11T15:40:00.000-07:00

Halloween is coming up. Og jeg skal se ut som henne. Naet. Jeg vet faktisk ikke hva jeg skal vaere enda. For jeg vil ikke vaere skummel, blodig og ekkel. Vurderer en slags witch. Vil egentlig vaere noe soett, som en bie (saa et bie-kostyme, men det skrek "hello, I wanna be sexy") eller et dyr av et slag. Hva synes dere jeg skal gaa for?

Maren.

...I'm alive!

2008-10-11T15:18:00.000-07:00

Hei alle sammen.
Nytt fra USA? Joda. Det blir bare saa mye at man ikke helt vet hvor man skal starte. Det er liksom en sirkel, can't find the end of it. Uansett. Jeg har det bra; jeg lever. Akkurat naa er jeg hos venninnen min Kathleen. Hun har internett som er saa raskt at jeg bare smiler hele tiden, for internett hjemme er saa tregt at det ingen ende tar. Saa jeg skal sove over her i natt, med 3 andre venninner. Vi skal spille et Wii video game som er ranked as det nest skumleste spillet of all times. Det blir moro naar vi er alene i et stort, (kjempefint) gammelt hus. Var at the mall tidligere i dag, fant masse supersoete ting. Forrige uke var jeg i Syracuse (storby en time fra) og da shoppet jeg for 3000 kroner. HERLIG. Kjoepte masse. North Face boblejakke (1000kr!), 2 jeanse, 3 skjortser (hvor av en er highweisted), 1 cardigan, 1 hvit skjorte (skoleuniformen), 1 par mokkasiner (elsker dem), en north face lue (alle advarer om kjempekald vinter, noen ganger er det -30 grader her!), kjopte mye annet, men husker ikke alt. Skulle gjerne posted bilder av mine nye klaer, men som sagt er jeg ikke hjemme at the moment.
Kom med spoersmaal, for da har jeg noe aa svare paa:)

Savner dere alle. Merkelig at jeg faktisk skal vaere her et aar.
Maren.

Awesome weekend!

2008-09-29T17:07:00.000-07:00

...haha, awesome. Maa jo le litt da, moro ord. Folk bruker faktisk ordet i tide og utide. Har enda ikke brukt det i en serioes kontekst enda, men en gang var jeg skummelt naer. Foretrekker "that's neat". Naar jeg foerst har brakt ordet paa bane, kan jeg jo fortelle om en sang jeg har paa hjernen hele tiden fra et lokalt kristen band. I reffrenget synger de "God is an awesome God" haha! Da jeg hoerte den trodde jeg at jeg skulle doe. Dere maa hoere den en gang, kan finne ut hvem som synger den! Ellers er det et annet band her, som bare er fantastisk. Broren til en av mine gode venner her (som jeg ofte er med hjem) Anne Marie, er med i bandet. Det heter Annie in the water. Broren hennes er saa utrolig flink og ekstremt soet. Et aar eldre, og hver gang jeg er der saa henger jeg med en av dem. Dan spiller ofte enten piano eller gitar og synger. Han er helt fantastisk altsaa. Det er saa goey aa se paa han, for han er saa engasjert og spiller musikk med hele kroppen (praktisk talt.) Hoer paa noen av sangene deres. Mens han spiller ser snur han seg og smiler det nydeligste smilet, herlig gutt. Vi skal kanskje ta en roadtrip ned til Albany (New Yorks hovedstad) der Dan goes to college, dra paa konsert og bare ha en utrolig kul helg. Jentene planlegger ogsaa roadtrip til Canada. :)

Jeg kan fortelle litt om homecoming weekend, en perfekt helg.

Fredag: Kvelden of the homecoming game (Amerikansk fotball.) Rett etter skolen var det pepperally, det vil si at alle moetes opp i gymsalen og masse forskjellig underholdning skjer. De jentene jeg er mest med (rundt 20 jenter) hadde alle paa Senior '09 t-skjorter som tre av jentene hadde lagt til oss. Dette var skikkelig spennende og cheerleaderene did their thing og alle som drev med sport gikk ut paa gulvet osv. By the way saa har det seg saann at cheerleaderne ikke er spess populaere her, ikke saann som i filmer. Hadde halveis latterkrampe under halve deres flotte lille show, stakars en jente falt ned da hun sto i en pyramide aktig ting. Likevel synd vi ikke har saann high school sprit i Norge.

Alle jentene dro til Nina's, hvor vi spiste pizza og folk hadde laant jersey'ene til guttene paa laget som spiller. Noen tegnet de svarte merkene i fjeset, og alle hadde blaa oeyenskygge. Og for aa toppe det hele hadde vi cowboy hatter paa oss som hadde litt zebraprint et sted paa dem. FUN. Det regnet bad den dagen saa vi dro ogsaa til dunkin donuts (fabelaktig) og dyttet i oss donuts. Nam. Svaret er ja, jeg tror jeg har lagt paa meg...

Her er jentene aa heier paa gutta.

Loerdag: Mucho dresses, i mange farger. Gule, blaa, rosa, lilla, groenne, svarte, orange og roede. Stygge, fine, leo, blomster. Alt mulig. Kjoler er bare pure herlighet. Dere skjoenner kanskje at jeg sikter til the homecoming dance! Det var kult aa attend min aller foerste amerikansk high school dans. Foer vi dro til homecoming dansen var vi hos Kristin foerst og tok bilder, der etter dro vi til Pete's og spiste pizza med en liten gruppe. Da vi kom til skolen sto det to politikonstabler i doeren, disse fikk faktisk tak i et bytte i loepet av kvelden, en gutt vare ravanes full, han ble tatt med i haandjern ut igjenn.Vi gikk forbi og startet moroa. Danser de som i Norge? Dette er en katolsk skole, med nonner som omringer danselokalet. Vil det si at dansen er less dirty av den grunn? Snarere TVERT IMOT. Her snakker vi bare dansen med gutten bak jenta parvis (utrolig irriterende, for man kan ikke danse med noen omtrent, bare fordi det er saann teit date-opplegg.) Uansett jenta ved siden av meg danset saa dirty at jeg ville spy. Og jeg overdriver ikke. At one point holdt hun hendene paa dansegulver med rumpa i skrittet til sin "heldige" dansepartner. Det var doggystyle paa dansegulvet, ikke dans. Og nonnene gikk rundt i sjokk. Digget ikke dansestilen i det hele tatt. Men siden jeg hadde en Norsk gutt danset jeg med han mer normal dansing. Daarlig musikk ogsaa, men all together good. Der etter dro vi til Richard's party. Langt ute paa landet bor han, med masse telt i hagen (hvor mange sov over) og et partytelt i midten. Et stort baal var ved siden, koselig stemning. Alle drakk (minus bare meg omtrent) og en god del hasjet. Folk spilte drikkepingpong og snakket. Ingen musikk... Ble ikke der altfor lenge. Glad jeg ikke trengte aa sove der daa det var spying hele natten. Saa dro vi til Anne Marie, sleep-over. Skikkelig koselig. Da vi vaaknet dro jeg med Anne Marie's family til church. Synes det er trist aa gaa i katolsk kirke hver gang, for jeg faar ikke lov aa ta nattverd, dette finner jeg utrolig urettferdig. Saa hvis noen vet en god grunn for hvorfor det er sann vil jeg gjerne hoere. Etter kirken dro vi til et bakeri med jentene aa spiste frokost der. Sjokolade bagel til frokost er ei dumt. Var at the Zoo paa soendag ogsaa.

Pizza @ Pete's

Johannes og meg (her har alle kroellene jeg hadde slitt for aa faa, falt ut etter aa danse.) Kan legge ut flere bilder ved en annen annledning av alle sammen (ligger noe paa facebook.)

Vet at jeg skriver mye naar jeg skriver og sikkert dritkjedelig aa lese alt, men naar jeg foerst faar tid skriver jeg litt i steden for aa maatte komme meg inn paa denne trege internetten ofte.

Maren.

Innlegg MED bilder, hurra!

2008-09-25T15:58:00.000-07:00

For de som la merke til en liten detalj ved forrige innlegg: det var ikke punktum etter siste setning. Dette var ikke en feil, det var fordi jeg fortsatte og skrev et langt detaljert innlegg, som ble drept av daarlig internettkobling. Saa grunnen for at jeg ikke har blogget i det siste, er fordu det er saa lite motiverende aa skrive, naar halve innlegget doer. Jeg skal paa nytt fylle meg med energi for aa gi en liten oppdatering.

Foerst det jeg skulle skrive om forrige gang (dedikert til min kjaere Rikke som saa interessert la igjen en kommentar med spoersmaal om dyrene her.) Svaret er JA, jeg har ridd, to ganger faktisk. Jeg har enda ikke begynt aa gallopere, men det kommer. Jeg kan innroemme at mitt ikke saa altfor gode forholdt til hester ikke er saerlig forandret (beklager til dere som trodde jeg ville bli heste-frelst), men jeg synes likevel det er morosamt aa ri, for det er en utfordring.

Her har vi meg paa hesten Gunsmoke eller "Gunny" om du fortreker det. Den er stoerre enn den ser ut!

Ellers bor jeg jo langt langt langt ute paa landet hvor luften er friskest, det er veldig vakkert her ute. Bladene paa traerne starter "to turn".
Dette er et bilde jeg tok for en uke siden da jeg satt paa the porch i 28 varmegrader og myggstikk paa hele kroppen. Legg merke til flagget som trofast henger paa flagstangen dag etter dag.

Skolen blir bare bedre og bedre. Har faatt mange venner, internationale og amerikanske, det er bare supergoey. Trives utrolig godt. Naa dropper jeg matte for de som har hoert mine klagerop om sykt vanskelig matte. Tar matte som privatist naar jeg kommer hjem, jobber med den norske matten gjennom aaret. Blir veldig glad hvis noen av mine smarte venner hjemme i Norge vil frivillig hjelpe meg litt i sommer! Ellers har jeg vel nevnt for noen, men veldig faa at jeg har faatt dramafag her. Tror faktisk det vil vaere nok til aa fortsette paa Nissen. Har sendt litt mail med Tord (raadgiver ved Nissen) saa haaper det ordner seg. Sykt rart aa si fornavnet til en som jobber paa skolen naa, liksom saa lite respektfult. Ellers kan jeg nevne at jeg fikk min foerste grade i dag straight A+, maa skryte litt i og med at jeg akkurat fortalte at jeg dropper matte. Saa altsaa fikk best i klassen paa engelsk vocabtest (med ord som: arrogate, acquisitive, conqeal, taciturn, reconnaissanse og noen fine ord i den duren som jeg aldri i mitt liv foer har hoert.) Fikk alt riktig paa proeven, som (maa nevnes) var en multiplechoice proeve, saa de andre i klassen burde klare aa score hoeyere. Digger m.choice.

Tenkte jeg skulle legge ved et bilde av the hall paa skolen (uten mennesker vel og merke, for har ikke tatt med kamera paa skolen enda, men det kommer.)

Vet ikke om dere ser bildene ganske blurry som meg (tror det er noe med skjermen), men uansett, det er et kors i enden av hallen. For her er det kors hvor hen du gaar paa skolen.

Dette er et bilde av meg og vertsbror med skoleuniformen. Dette er et lite detaljert bilde av min uniform, skal legge ved et bedre i et fremtidig innlegg.

Ellers vet de fleste av dere at det er homecoming game i morgen (det vil si amerikansk fotball kamp, stor greie), og homecoming dance paa loerdag. Skal proeve aa faa skrevet et innlegg naar helgen er omme om homecoming og alt det herlige jeg gleder meg veldig til naa. Kan legge ut bilder av kjoler og alt da ogsaa!

Take care,
Maren.

Beklager ya'll

2008-09-18T15:48:00.000-07:00

Jeg er fullt klar over at det har gaatt en god stund siden forrige innlegg. Dere er sikkert spente paa alltid, men det er bare saa mye paa en gang. Noen studer har bare vaert overveldende; skolen. Det er mye hele tiden. Alle fag er vansekelig (matteboken er 1097 sider, kjempe allright da!), mange folk som kjenner hverandre og et EKSTREMT strengt system. I dag ble jeg kalt til the main office fordi det var mye misforstaalser mellom mange parter. Jeg hadde forandret timeplanen min, og ikke faatt min nye timeplan, men det var tydeligvis forandret i systemet. Da ble jeg ropt opp paa the speaker (alle kan hoere det over skolen.) Jeg fulgte min gamle timeplan, som fortalte meg at jeg hadde fritime, men Sister Cecilia (Nonner, katolsk skole!) mente jeg skulle vaere i studyhall. Det var var naere paa at jeg fikk detention, men heldigvis ordnet det. Om du kommer 2 sekunder for sent til timen faar du detention. Strengt. Det er 45 min timer og TRE minutter i mellom hver time, ikke mye tid nei! Ikke alltid jeg faar tid til aa gaa innom my locker (som jeg faktisk har laert hvordan man aapner, det er et merkelig system.)

Jeg vil ikke paastaa at jeg har faatt venner-venner, men mange er soete mot meg. Spesielt en, Brittany (typiske den dumme jenta i vennegjengen, men HERLIG jente.) det foerste hun sa til meg var "Oh, Maren, we have to make a little groupe and we could go to the mall shopping for a homecoming dress! That would be soooo much fun!!" Og med det soeteste smilet som hun baerer hele tiden. Bare maaten hun sa det faar meg til aa le, for hun er saa skjoenn. Saa denne weekend skal jeg det. Det blir koselig. Hun snakket til vertsmoren min i dag om nummeret mitt. I the hall spurte en annen om nummret mitt pga shoppingen, da saa hun bare "I've got it! We are one step closer. It will be sooo much fuuuuun." Klarer ikke forklare hvordan hun sa det, men veldig blodie-way veldig stolt av at hun har fikset det, utrolig soett. Ellers er det en annen i Homeroomet mitt (der du er det foerste kvarteret, to pledge the alliances to the flag og boenn.) som ser ganske meangirls-looking ut. Typisk den jenta som enten er din beste venn eller din verste fiende. Guttene er hyggelige, noen ser utrolig gamle ut.

Familien maa jeg si at er helt fantastisk. Jeg og vertsmor klikker skikkelig. Hun er utrolig kul og vi har latterkrampe mye av tiden. Digger det. Har selvfoelgelig litt hjemlengsel, men foeler meg saa hjemme og godt tatt vare paa her at jeg depper litt, saa er det over. Tenker mye paa alle der hjemme

The US

2008-09-13T10:28:00.000-07:00

Da er jeg i USA, i huset til vertsfolkene mine. Foerst maa jeg bare si at vertsfamilien min er utrolig hyggelig, det gjoer alt de kan for aa faa meg til aa foele meg hjemme! :) Det er et utrolig soett hus jeg bor i og rommet mitt er stort og deilig. Morsomt med saanne vinduet som man drar opp (typsisk amerikanske filmer naar ungdommen i huset sniker seg ut paa kvelden), vet ikke om det er vanlig i Norge, men jeg har ikke sett saann foer. Familien har en utrolig soet hund som heter Sasha, hun ligger aa sover paa fanget mitt naa, tror hun sover. I kveld skal jeg i en bursdag til en gutt paa min alder, det er visstnok en jente som er 16 der ogsaa. Gleder meg litt til det. de gaar paa publicskolen i Watertown, ikke den private som jeg skal gaa da men. De er uansett naboer (vel, det vil si at de bor et godt stykke bortover fieldsene her.)

Tror de har modem internett her, for telefonen slutter aa virke naar internett er paa, saa kan ikke faa det inn paa min laptop. Jeg synes det er utrolig trist, for paa den har jeg webcam og kunne snakket paa skype med folk hjemme. Haaper det ordner seg. Mobildekningen er heller ikke noe aa skryte av, halve huset har ikke dekning:P

Slutter opp innlegget her, saa faar jeg se naar jeg faar tid til aa skrive et nytt. Foeler at jeg ikke burde legge inn bildene mine paa denne dataen, bare for aa legge de inn her, saa jeg gjoer det kanskje paa min egen laptop paa skolen naar den tid kommer.

Take care,
USAMaren :P

Klar til å begi meg ut i verda

2008-09-11T13:35:00.000-07:00

Kofferten og baggen er pakket og klare. Som min søte Henriette skildret så fint i et av sine innlegg før hun reiste til Amerika "tenk at nå er det en natt som skiller meg fra mitt utvekslingsår." eller noe i den duren. Én natt. Om ikke lenge sitter jeg på flyet, hører den sterke motoren starter og flyet er klar til take-off. Én natt. Ikke meningen å bli så utrolig poetisk og klissete, men det er faktisk ganske rart å tenke på. Nå sitter jeg på mitt rene rom, som jeg nettopp støvsuget, vasket og ryddet, og ser rundt meg et sted som betyr mye for meg, som blir borte for meg et år. Det er jo bare et rom, men akkurat nå tenker jeg på rommet mitt med alt som fyller det for meg, vennene mine og familien min. Jeg har valgt dette helt selv og jeg er virkelig glad for at jeg gjorde det, men det blir nok tøft til tider.

I går snakket jeg med min hostmom igjen, denne gangen over telefon. Jeg vet jeg ikke er dårlig i engelsk, men for en samtale da, jeg tror jeg aldri har slitt sånn med engelsken i hele mitt liv. Jeg snublet i annenhvert ord, glemte et og annet om gramatikk og prøvde å slå ann noen av mine mindre morsomme spøker. Hun lo heldigvis med, så da jeg la på røret, skalv jeg ikke lenger. Håper det ikke var så ille som jeg husker, det kunne vel gått dårligere. Dessuten har jeg et år på å vise dem at jeg faktisk kan snakke engelsk. DETTE BLIR GØY!

Da gjenstår det vel bare å si på gjensyn!

Maren.

Reisen er bestilt

2008-09-10T10:52:00.000-07:00

Nå skal jeg faktisk dra, helt på ordentlig. Har ikke akkurat reisefeber, men jeg er fylt av en blanding av følelser, å være spent og ville gråte. I morgen kommer nok reisefeberen tror jeg, for på fredag kl. 07.40 sitter jeg på et fly til som først tar meg med til München, og deretter skal jeg fly over atlanteren. Et helt nytt sted, et veldig spennende og stort sted. Som vennene mine skrev i en minnebok til meg "landet er svært hatet, men også elsket av mange individer, nemlig USA" Amen. Jeg har belaget meg på at jeg må reise alene, men vet ikke riktig om jeg må det enda. Håper ikke det, for det er en smålang tur.

Nå har jeg snakket en del med min hostmadre i USA, hun virker supersnill. "Please let your family know you are in good hands.... we are a loving family and we will do everything in our power to keep you happy and safe, we will treat you as our own daughter." Jeg skal prøve å fatte mot i kveld å ringe dem, for å bekrefte min arrival osv. G-ruer meg... for å si det sånn.
Skal prøve å skrive et kort innlegg før jeg legger meg i morgen også, da kan jeg fortelle hvordan samtalen utartet seg. Nå er det ikke lenge igjen i Norge, det er bare rart.

Til alle vennene mine: få dere skype!

Maren

New York

2008-09-08T12:59:00.001-07:00

Joda, så kom den dagen jeg har ventet på så alfor lenge. Jeg har fått vertsfamilie. Jeg er ikke spesielt glad egentlig, men det er vel fremdeles et sjokk for meg. Som dere kanskje legger merke til er datoen i dag 8. september 2008. Ja, det er veldig sent å få familie. Over og over igjen forteller jeg meg selv at "det er bedre sent enn aldri." Om det er noen som leser dette blogg innlegget, som skal reise på utveksling neste år, ønsker jeg at dere skal tenke nøye igjennom hvilke organisasjon dere skal reise med til USA. Jeg har stolt blindt på at Speak skulle fikse et helt supert år til meg og holde det de lover, men de klarte ikke å holde et eneste av løftene sine. Jeg skulle være med på et public high school opplegg, noe jeg så veldig frem til, men som nå blir det private high school år. Dessuten har de brutt alle tidsrammer de selv satte. Dette er bare for dårlig.

Nok om Speaks talentløshet, for Speak har faktisk enda ikke klart å plassere meg. For jeg har fått vite alt jeg vet igjennom host mom, som sendte meg en mail tidligere i dag. Hun virker veldig søt. Familien min består av Tonya (vertsmor), Mike (vertsfar) og Lance (vertslillebror på 9år.) De bor i Watertown, New York. Familien i seg selv virker veldig bra, men en av deres interesser er riding. Hester er min store frykt, så dette blir et veldig spesielt år jeg har i vente. Ellers har som om skolen jeg skal gå på ikke drama, derfor vil jeg prøve å komme inn på Elvebakken 3 året. Ganske trist, men får gjøre det beste ut av det.

Ellers vet vet jeg kanskje lite enda, men håper Speak gir meg informasjon i morgen, og en flybillett, så kan jeg endelig få startet utvekslingsåret jeg har drømt om så lenge. Speak skal ikke få ødelegge det! :)

Her er noen bilder av huset og familien (og hesten deres! Og en hund.)

Maren

I Noreg

2008-08-03T03:55:00.000-07:00

Som jeg fortalte i forrige innlegg skulle jeg poste et nytt så snart jeg har fått vertsfamilie i USA. Her kommer et innlegg, SELV OM jeg har ikke fått noe familie enda. Jeg har ønsket å holde meg tyst ganske lenge, av den grunn at jeg ikke ønsket å stå igjen med en "emo"-blogg, for det er ikke alltid like lett å ikke ane hvor man skal bo i 10 måneder. Som sikkert mange vet, er det snart tid for å dra i fra nydelige Noreg. Avreisedato har jeg enda ikke fått beskjed om, men jeg det blir mest sannsynlig i august en gang. Uansett, visumet ligger fint plassert i passet, så jeg reiser i alle fall lovlig til statene! Det er jo en sår trøst oppi alt dette her.

I går fikk jeg en utrolig stor overraskelse, vennene mine hadde satt i stand et suprise-party for meg. OM jeg ble overrasket! Det var utrolig hyggelig å se så mange nydelige mennesker på et og samme sted, så jeg takker utrolig mye til mine helt fantastiske venner. Jeg kommer til å savne dere! Etter i går føler jeg meg enda mer forbredt på å reise, for dette skjer virkelig. Nå håper jeg at USSE (organisasjonen som jobber med å finne familier i USA) setter himmel og jord i bevegelse for å plassere de gjenværende.

Det er så mye jeg kunne skrevet, men jeg ville skrive et rent informativt innlegg, slik at alle vet hvordan ting ligger ann, for jeg faktisk ikke har gitt opp denne bloggen... enda.
Tusen takk til alle som jevnlig er innom bloggen min, jeg skal prøve skrive en del i USA. Jeg blir hjertelig glad for kommentarer! :)

Maren

Blogging

2008-04-28T08:51:00.000-07:00

Ja! Nå har jeg endelig laget meg en blogg. Alle har mast om at "det er så lurt å ha når du er borte", så her har dere en blogg. Lager den litt i forveien, siden jeg ble veldig inspirert da jeg så at Henriette hadde laget en. Hun har nemlig fått seg en sjarmerende, søt familie i Indiana.
Vel, jeg har heller ikke tenkt til å begynne blogging før jeg har fått vertsfamilie, noe som kan skje i juli/august/september (la oss håpe tidligere!)

Tenker jeg legger ut et innlegg når jeg får familie og sted, slik at jeg kan skrive om mine forventninger. Da kan man se om noen av tankene rundt utvekslingsåret stemte i etterkant.

Jeg gleder meg i alle fall masse, kanskje enda mer enn det jeg gruer meg...

Maren